La rue des Pyrénées qui part de la place Gambetta est, dans le quartier, un rare exemple de percée haussmannienne (1862), qui permit de raser les "taudis" autour de la nouvelle mairie du 20è arrondissement, et d'agrandir une voie d'accès pour d'éventuels mouvements de troupe.

(Prendre l'avenue du Père Lachaise, en face de la mairie...)
7- Théâtre national de la Colline, 15 rue Malte-Brun
(métro Gambetta)
(architectes Valentin Fabre, Jean Perrotet et Alberto Cattani, 1987)
Pour "ouvrir le théâtre sur la vie de l'Est parisien" (et réciproquement), "sous-équipé en matière culturelle", les architectes ont voulu un "bâtiment modeste et familier, sans caractère monumental intimidant et qui crée une animation dans le quartier". Ainsi sa vaste façade vitrée est "comme une vitrine qui présente au passant l'activité théâtrale en train de se faire" : on voit la foule des spectateurs, le dessous des gradins.

Tourner d'abord à droite, puis première à gauche rue Ramus, puis à droite dans la petite rue Achille.

8- Maison, 26 rue des Rondeaux
(architecte Christophe Lab, 1990)
Dominant le cimetière du père Lachaise, la maison cubique en acier est animée par des décrochements encadrant les grandes baies vitrées.
(Repartir par la rue Rondeaux et l'entrée du Père Lachaise...)

Cimetière du Père Lachaise, entrée principale boulevard de Ménilmontant (www statuaire féminine, www, www, www, www pour trouver une tombe, www pour un plan interactif et illustré en flash)
(métro Père Lachaise) (tel. 01 43 70 70 33, ouvert 7.30-18.00 du 16 mars au 5 novembre, de 8.00-17.30 du 6 novembre au 15 mars, le samedi à partir de 8.30, le dimanche 9.00)
Des itinéraires édités par la mairie de Paris sont disponibles aux portes principales, et à la "Conservation" près de l'avenue Principale. Le cimetière est situé à l'emplacement de la "Folie-Regnault", une maison de repos des Jésuites aménagée au 17è s sous l'impulsion du confesseur de Louis XIV, le père de la Chaise. A la suite de l'expulsion des Jésuites en 1763, la Ville rachète la propriété en 1804 et la transforme en cimetière sur les plans de Brongniart (l'architecte de la bourse). Le cimetière abrite de nombreuses tombes célèbres : Jim Morrison, le gisant Victor Noir, Chopin, Allan Kardec, Héloïse et Abélard, etc. Dans l'angle Sud-Est s'élève le Mur des Fédérés. A la fin de la semaine sanglante de la Commune en mai 1871, les insurgés retranchés dans le cimetière livrèrent bataille aux Versaillais (l'armée était établie à Versailles). Les survivants furent fusillés contre le mur d'enceinte. A côté plusieurs monuments aux morts rendent hommage aux victimes des nazis.

Rejoindre la place M. Nadaud, qui abrite une curieuse crèche au style "forestier" blanchi (au n° 3, sur la rue Robineau). Puis monter la rue d'Annam.

9- Fondation Lebaudy, 5-7 rue d'Annam
(Architecte A. Labussière, 1913)
Construit par le Groupe des maisons ouvrières, c'est un immeuble typique du logement social du début du siècle : pierres et briques rouges, soin apporté aux parties communes (il faut voir la belle entrée en faïence bleue). Hélas les années 1960 n'ont pas respecté le bel ordonnancement homogène et ont enchâssé un immeuble moderne en plein milieu.

Plus loin, au n° 22 bis à droite, une petite usine en brique et verrière de "découpage" et "emboutissage".

Continuer par le passage des Soupirs qui mène rue de la Chine, puis la rue de Ménilmontant, que l'on remonte. A droite :

10- Ensemble HBM, 140 rue de Ménilmontant
(architecte Louis Bonnier, 1925)
Au début du 20è siècle, les provinciaux arrivés à Paris échouaient souvent dans les bidonvilles de la "zone" des fortifications, dont la pauvreté nourrissait la délinquance. Pour héberger les nouveau-venus, l'office des HBM a voulu leur fournir "un cadre éducateur d'ordre et de propreté". Les premières cités, comme celle-ci, sont d'imposantes forteresses (les porches évoquent un château fort) avec portail de contrôle ouvrant sur une cour centrale d'où se distribuent les accès au logements. Les idées hygiénistes encourageaient la construction d'appartements de 2-3 pièces assez bien équipés (cuisine, WC, eau courante, chauffage). Néanmoins, à cause de sa dégradation, le quartier est en train de faire l'objet d'une réhabilitation : l'Office HLM Opac a d'abord ouvert la cité trop enclavée : l'unique entrée a été complétée par le percement de nouveaux accès. 8 des 30 bâtiments ont été détruits pour créer un jardin. Les logements sont améliorés, pourvus d'ascenseurs et de salles de bain.

(Au croisement avec la rue Pelleport, à droite...)
Ecole maternelle, 99 rue Pelleport
(architecte Francis Soler, 1988)
La paroi translucide symboliserait l'esprit non encore structuré des enfants, "qui glisse derrière un cadre dont il ne reste plus déjà que deux côtés", à l'image des institutions structurées mais qui s'essoufflent, constituant une "métaphore de l'Etat éducatif".

(Continuer par la rue Saint-Fargeau...)
Logements sociaux, 29 rue Saint-Fargeau
(architectes Alain Payeur, Jean Castex, Philippe Panerai, 1984)
Par opposition aux destructions anarchiques des années 1960 et 1970, les architectes (qui ont écrit sur l'histoire des formes architecturales) ont conservé l'ancienne ruelle étroite du passage Gambetta et l'ont bordée de petits immeubles percés de cours.

11- Prendre justement le passage Gambetta à gauche. Tourner à gauche rue de Borrego (où l'on voit déjà quelques bonshommes blancs). On croise la rue du Télégraphe : c'est l'ancien chemin de ronde du parc du château de Ménilmontant. Son nom provient de l'invention de Claude Chappe. C'est sur ce point culminant de 128 m qu'il installa son appareil en 1793&. Mais la population de Belleville, croyant à une conspiration avec la famille royale incarcérée, détruisit ce premier tachygraphe. Les essais reprirent un an plus tard.
Au croisement à droite, s'élève un de ces HBM typique des années 1920. Au carrefour prendre à gauche la rue de la Duée. Prendre la première à gauche, la Villa Georgina, qui se poursuit par la rue Taclet. Au débouché sur la rue de la Duée se trouve l'atelier de Mesnager, le graffiteur de bonhommes blancs : voir le passage de la Duée. On peut ensuite traverser par le square Ménilmontant.

Descendre la rue de Ménilmontant. Juste après le croisement avec la rue des Pyrénées, à droite :
Maison, 119-121 rue de Ménilmontant (1770) : la maison de campagne de style palladien qu'on ne voit qu'en entrant dans la cour, est devenue un orphelinat pour enfants victimes du choléra en 1832.
A droite s'ouvre la Cité de l'Ermitage. Au croisement d'après, tourner à gauche.

12- La Bellevilloise, 19-21 et 25 rue Boyer
(E. Chaine, 1910 et 1927)
La Bellevilloise, société coopérative de consommation créée en 1877 par une vingtaine d'ouvriers, témoigne de l'intense mouvement coopératif qui se développa à Paris après la Commune. Comptant 9000 sociétaires en 1912, elle gérait des magasins, des bibliothèques etc. A gauche, le bâtiment de 1910 a une structure de béton soulignée de mosaïques et de quelques ferronneries Art Nouveau. Celui de droite, de 1927, est orné d'une faucille et d'un marteau. Il abrite aujourd'hui une école de théâtre.

Au 3 rue Boyer, l'immeuble de HBM (Berry, Mallot, 1922) est composé de petits logements (moins de 30 m2 chacun), ayant un lavoir et des bains-douches communs. L'accès se fait par des coursives soulignées de rouge, qui constituent un système d'accès plus ouvert que les premiers HBM autarciques et surveillés.
En face au n° 6, c'est de nouveau la fondation Lebaudy de la rue d'Annam, défiguré par le bâtiment moderne encastré.

Le quartier où l'on arrive est composé de bâtiments publics typiques des années 1930 : brique rouge, volumes verticaux et horizontaux sans décoration :
13- Gymnase et bains-douches, 27 rue de la Bidassoa (architecte G. Planche, 1934) (ci-contre)
Après avoir traversé le square ombragé sur la droite, on trouve le central téléphonique au 24-26 rue Sorbier (architecte G. Planche, 1933), puis un ensemble scolaire en remontant sur la gauche.

Anciens HBM avenue de Gambetta

(A partir de la place Gambetta, on croise la rue de la Chine à gauche...)
HBM, 1 rue de la Chine (A. Bocage, 1908) : les décorations florales sont en grès de A. Bigot.
(Au croisement avec la rue Pellport...)
Edicule du métro Pelleport : couvert de mosaïques du début du siècle.

(Tourner à droite rue du Docteur Paquelin...)
HBM, 10-14 rue du Dr Paquelin (G. Martin, 1913)
14- Fondation Lebaudy, 5-7 rue Ernest Lefèvre
(A Labussière, 1905)
Construits par le Groupe des maisons ouvrières, les logements ont bénéficié d'études poussées des rapports de voisinage : deux logements par pallier, services communs au rez-de-chaussée. Les ferronneries sont Art nouveau.

Maisons au nord de la Porte de Bagnolet

(Départ du métro Pelleport, ou de la Porte de Bagnolet en allant dans l'autre sens...)
Composé d'immeubles sociaux du début du siècle et d'anciennes maisons ouvrières, le quartier vit encore dans une atmosphère villageoise aujourd'hui.

15- Maison, 16 rue Etienne-Marey
(architecte Christophe Lab, 1995)
Une petite maison blanche a été transformée en villa aux teintes et matières (cuivre vert oxydé) originales et sobres.
Prendre à gauche la rue Marey et tout de suite à droite la Villa Baumann puis le Passage Boudin (pavés, maisons...).

Rue de la Justice : un riverain a obtenu des services de la Ville que les plots antistationnement (les "ralentisseurs de piétons") soient plantés dans le granit bordant le trottoir plutôt que dans la partie meuble, où ils entravaient la marche...

Descendre à droite vers le boulevard Mortier et prendre la première rue à droite. Juste à droite, le Square Rolland Garros. La rue Ferber est essentiellement bâtie de logements sociaux du début du siècle (détail sur quelques architectes).
Place Octave Chanute, prendre à gauche les escaliers.

16- Maisons de la Campagne à Paris, rues Siegfried et Irène Blanc
(métro Porte de Bagnolet)
En 1907, la coopérative La Campagne à Paris met en ouvre un programme de construction de maisons près de la porte de Bagnolet. Tous conçus par des architectes différents (ou même sans architecte), les 92 pavillons sont achevés en 1926. Le calme verdoyant de ces petites maisons fleuries, étonnant au milieu de l'agglomération parisienne, est préservé par la rareté des voitures : en effet, on n'accède aux ruelles que par des escaliers à partir des rues des alentours (boulevard Mortier, rue Géo Chavez).

Place Edith Piaf : une petite sculpture en bronze de Jacques Deviliers représente la chanteuse qui a grandi dans le quartier de Ménilmontant.

(Remonter un peu la rue de la Py...)
Logements sociaux, 34-38 rue de la Py
(architecte Michel Duplay, 1982)
L'architecte cherche à "réinterpréter l'architecture parisienne traditionnelle (façade de couleur claire, 3 parties composées du soubassement, des étages et de la toiture en zinc) de façon contemporaine. La façade épouse en dégradé le tracé de la rue et exprime la structure interne de l'immeuble : grandes verrières pour les séjours et parties pleines pour les pièces "de service". La plupart des appartements sont en duplex.

Boucle autour de l'ancien village de Charonne

(Départ métro Porte de Bagnolet et rue de Bagnolet. Puis prendre à droite la rue des Prairies, pour deux bâtiments modernes...)
17- Ateliers d'artistes, 1 chemin du parc de Charonne
(architectes Yann Brunel et Sinikka Ropponen, 1982)
La façade exprime une nette séparation des fonctions : pièces "humides" en parpaing, pièces "sèches" en bois avec remplissage en brique, comme les anciens ateliers du quartier. L'angle de la rue est peu marqué : c'est "un simple vide dans un renfoncement", sauf le petit pan coupé (ci-dessous).

Logements sociaux, 5 chemin du Parc de Charonne
(architecte Michel Bourdeau, 1989)
L'architecte a entouré de blanc les fenêtres et les façades, pour "gommer la notion d'empilement des étages" : il ne s'agit plus que d'"un grand carré percé de petits carrés". Les couleurs sont plutôt celles de l'architecture intérieure : cette "inversion de l'intérieur et de l'extérieur est comme une preuve de la liberté de création de l'architecture moderne".... L'entrée unique dessert deux systèmes de passerelles et coursives qui mènent aux logements (ci-contre à gauche).

Lorsqu'on poursuit la rue du Parc-de-Charonne, les murs cachent le réservoir d'eau de Charonne à droite et le cimetière à gauche. C'est le seul exemple à Paris de cimetière encore attenant à son église (avec Saint-Pierre de Montmartre). Tourner dans les escaliers à gauche. On arrive au centre de l'ancien.

Village de Charonne
Annexé en 1860, il a conservé sa grand-rue (rue de Bagnolet), sa place centrale (la place Saint-Blaise), dominée par sa paroisse (église Saint-Germain, 13è s) et le potager de son presbytère....

Descendre la rue Saint-Blaise, bordée de vieilles maisons récemment réhabilitées. Remplacés dans un premier temps par des grandes tours des années 1960 qui dominent désormais le quartier, les îlots insalubres ont laissé la place depuis 15 ans à des petits immeubles mieux intégrés et à des petites places : ainsi la place des Grès, qui donne accès, juste au nord, au petit square des Grès. (Juste en face de la rue Saint-Blaise...)

Collège, 39 rue Vitruve et 2 rue Galleron
(architecte Jacques Bardet, 1982)
Pour surmonter la contradiction entre l'aspect forcément monumental d'un équipement public et l'échelle villageoise du quartier (que le plan de rénovation voulait conserver), l'architecte a fractionné le collège en plusieurs petits bâtiments de dimension plus intime, séparés par des patios. Ceux-ci sont fermés par des claustras verts sur lesquels poussent des plantes grimpantes. Mais les façades sont défraîchies.

(Suivre la rue Vitruve qui passe sous la Petite Ceinture. Au croisement avec la rue des Pyrénées, juste à gauche, on aperçoit...)
Ateliers-logements pour musiciens, 116 rue des Pyrénées
(architectes Yann Brunel et Sinikka Ropponen, 1986)
Les architectes ont voulu "afficher la fonction musicale" de ce bâtiment "allégorique" : grosses ouvertures rondes (qui devaient initialement être en cuivre), étages du haut comme un manche de guitare avec ses clefs. La grande isolation phonique s'exprime par une construction "lourde et massive comme un bunker".

(Poursuivre la rue Vitruve...)
(On peut faire une interruption à droite pour un immeuble moderne...)
Logements sociaux, 11-21 rue de Fontarabie et 74 rue de Bagnolet
(architecte Georges Maurios, 1985)
Le porche monumental (colonne, murs épais en béton) coupe visuellement le long bâtiment. Il marque l'entrée d'un cour d'îlot qui se voulait vivant et ouvert, grâce notamment au cheminement piéton qui relie les deux rues (mais la grille est fermée). Pour "retrouver l'échelle urbaine du quartier" et se raccorder aux immeubles mitoyens, le bâtiment se termine à gauche par une partie en brique et grimpe de l'autre côté à 8 étages pour s'accrocher à la tour à droite.

18- Place de la Réunion
Bâtie essentiellement dans les années 1970, la place s'est fait connaître en 1990 par le campement pendant 5 mois de 60 personnes expulsées du 67 rue des Vignoles. En 1991, l'association "Un logement pour tous" a acquis l 'immeuble, alors que la promesse de vente datait de 1986. Dans les années 1970 des jeunes du quartier avaient créé des terrains d'aventure pour les enfants à partir de terrains vagues.

Prendre à gauche la rue de la Réunion. Au croisement avec la rue des Vignoles, on peut voir un pochoir de Miss Tic (www, www) à gauche et un immeuble post-moderne intéressant à droite. Rejoindre le début de la rue de Bagnolet.

Adossées au cimetière du Père Lachaise, plusieurs petites rues ont conservé leurs anciennes maisons et leurs vieux pavés.

19- Cité Aubry (www expo photo)
La cité Aubry : à droite en entrant, au n° 2, l'usine abandonnée Goumen a été récupérée par des artistes. Ils y ont aménagé des ateliers, une scène de théâtre (01 43 48 48 39), un ciné-club et une association qui a créé "Bocal", une chaîne de télévision de quartier (Shorties : 01 43 48 02 08). On aperçoit plusieurs graffitis de Miss Tic (www) et de Mesnager (www).

Villa Ribérolle : les bâtiments typiques de l'architecture de la fin du 19è s ont pour beaucoup été transformés en ateliers d'artistes.
(Prendre à gauche la rue de la Réunion...)

20- Le jardin naturel, donnant rue de la Réunion et rue de Lesseps
On accède à ce nouveau jardin à partir de la rue de Bagnolet : il faut remonter le morceau de la rue de la Réunion qui s'adosse au cimetière du Père Lachaise. La traversée du jardin permet de rejoindre la rue de Lesseps (on peut le faire dans l'autre sens bien sur!). Le jardin naturel fait partie de ces nouveaux jardins où le paysagiste fait confiance à l'évolution spontanée de la nature, en la guidant simplement un peu. A la suite des idées popularisées par Gilles Clément (le paysagiste du parc Citroën), les oiseaux, les insectes et le vent sont ici les maîtres des plantations.
Villa Godin : pavillons et jardinets fermés par une grille.

Café de la flèche d'Or, au 102 bis rue de Bagnolet (www)
(métro Gambetta, porte de Bagnolet, Alexandre Dumas) (tel. 01 43 72 42 44, ouvert 10.00-1.30 ou 2.00 du matin)
Ce nouveau café a été aménagé dans l'ancienne gare de Charonne de la Petite ceinture, au dessus des voies abandonnées aux herbes folles. La voie du train de Petite Ceinture a été abandonnée par le trafic voyageur en 1934. Il y passe encore des trains convoyant les matériaux enlevés par les chantiers parisiens. On discute depuis longtemps de son réaménagement : promenade plantée, piste cyclable ou tramway ? (faible largeur oblige, les trois ne sont pas possibles !). La décoration du café a récupéré des panneaux signalétiques d'ancienne voie de chemin de fer, en ajoutant un grand cheval suspendu au plafond. On peut boire et manger en écoutant des musiciens. Il y a un concert tous les soirs : rock, reggae ou chanson française en général.

Près du métro Porte de Montreuil

21- Ecoles maternelle et primaire, rue de la Croix Saint-Simon et rue Mouraud
(architecte Architecture studio, 1985)
La façade est "austère et épaisse", à l'image de la rigueur de l'école, mais "derrière la rigueur il y a la vie" : ainsi les fenêtres changent de couleur selon le point de vue (bleues ou rouges), le soubassement ondoie à droite, la façade côté cour (rue Mouraud) est un empilement multicolore, comme un jeu de lego. L'école est liée à la ville par "la transparence de la colonnade qui laisse voir les activités à l'intérieur", par le fronton triangulaire qui répond à celui de la chapelle Saint-Charles située en face.

22- Hôtel industriel, 64 bd Davout
(architecte Jean-Marie Charpentier, 1983)
Pour maintenir et intégrer les petites industries dans la ville (artisanat, électronique ...), l'immeuble est "solide, afin de durer", les briques sont en harmonie avec les immeubles des alentours, les fenêtres hautes et larges "proclament le caractère industriel d'un immeuble qui n'essaie pas de se déguiser en bureaux". Les nuisances industrielles ont été éliminées par des vitrages épais et des planchers isolés.

Marché aux puces de la porte de Montreuil, rue Lemière entre le périphérique et la ville de Montreuil
(métro Porte de Montreuil) (ouvert samedi, dimanche et lundi 7.00-19.30)
Les puces se sont développées à la fin du 19è siècle sur l'espace libre de la zone "non aedificandi" de l'enceinte fortifiée de Thiers : aucune taxe n'y avait cours et, suite à l'épidémie de choléra de 1832, de nouvelles réglementations interdisaient les marchés au centre de Paris. Surtout, contrecoup des travaux prestigieux d'Haussmann, les miséreux de la ville y trouvèrent refuge. En 1880, peu avant l'invention de la poubelle par le préfet du même nom, 30 000 chiffonniers y vivaient en récupérant les déchets des plus riches. Montreuil est le plus 'puce' des marchés aux Puces : on y trouve beaucoup de "fripe", mais aussi "des tapis, des perruches avec leur cage, des vélos entiers ou en pièces détachées, des chapeaux, des bombes de peinture" etc. (Nadia Pret, Guide des marchés parisiens, Syros Alternatives). Les brocanteurs du dimanche étalent parfois leur marchandise à même le sol (lorsque la police n'a pas sévi).

Associations du 20è
Journaux de quartier
L'Ami du 20è, 81 rue de la Plaine, 01 46 80 72
Le Ménilmuche, 46 rue de Ménilmontant

Evénements
Le carnaval de Paris dit de Saint-Fargeau, le dimanche 26 septembre 1999, + d'infos

Mairie du 20è
Michel Charzat (PS), 6 place Gambetta (Gambetta fut élu député de Belleville en 1869), tel. 01 43 15 20 20

Chiffres du 20è

Sites internet du 20è
http://belleville-insolite.org - Découverte d'un quartier et de ses animations urbaines sans oublier ses artistes surprenants, ses cours cachées, son histoire et ses lieux insolites.